This is important for foreign students Learners (Importance of sentence expression rules)

Este libro está dirigido a profesores y sirve para practicar la redacción de artículos, informes y oraciones cotidianas en japonés. 

En las primeras cuatro partes de este libro, se presentan una serie de oraciones de nivel avanzado e intermedio, que contienen algún error gramático, de vocabulario o de ortografía. El objetivo final es encontrar el origen de los errores y resolver problemas similares.

En la última parte, se estudia cómo escribir oraciones por género.

Al final del libro se encuentran las soluciones a los problemas.

Los kanji aparecen con furiganas.

Descripción de la editorial en japonés:

論文やレポート、日常の文章などを自然な日本語で書くための教材です。第１～4部（1～16課）では、文法、文字・表記、語彙などの面から、中上級レベルの文章に多い間違いのポイントを提示しています。文章の間違いを見つけ、その間違いがなぜ起こったのかを学んだ上で同じような問題を数多く解くことにより、最終的に自然な文章表現が身につきます。また、最後の第５部（17～20課）ではジャンル別の文章の書き方を学習します。学習者に必要な課から始められます。