Kanojo, Okarishimasu Vol. 47 (Rent a Girlfriend)

Kanojo, Okarishimasu Vol. 47 (彼女、お借りします 47) (Rent a Girlfriend) es el cuadragésimo séptimo tomo de la comedia romántica de Reiji Miyajima.

Kazuya no consigue quitarse de encima la culpa que siente hacia Mizuhara. Al salir del trabajo, Umi lo cita en un restaurante familiar y la conversación acaba derivando precisamente hacia ella. Tampoco olvida lo ocurrido con Ruka y sigue coincidiendo con Mami en la autoescuela. Entre remordimientos y distracciones, decide centrarse en mejorar como persona. Mientras tanto, en una salida con Yaemori, Mizuhara dice en voz alta lo que de verdad siente por Kazuya.

Nivel recomendado: Intermedio (JLPT N3–N2). Diálogos coloquiales de la vida universitaria, con monólogos internos largos y muchas expresiones sobre sentimientos.

Versión original en japonés, con furigana.